Procedimiento, lectura e interpretación de cápsula endoscópica

Valeria Atenea Costa; Begoña González-Suárez; Maria Teresa Galiano

doi:10.47892/rgp.2024.443.1642

Autores/as

Valeria Atenea Costa Clínica Palermo, Bogotá, Colombia. https://orcid.org/0000-0001-5714-1953
Begoña González-Suárez Hospital Clinic de Barcelona, Barcelona, España. https://orcid.org/0000-0001-9566-5993
Maria Teresa Galiano Clínica Marly, Bogotá, Colombia. https://orcid.org/0000-0002-4219-8276

DOI:

https://doi.org/10.47892/rgp.2024.443.1642

Palabras clave:

Palabras clave: Videocápsula endoscópica, cápsula endoscópica, lectura de cápsula endoscópica, enfermedad de Crohn, sangrado digestivo oscuro

Resumen

La cápsula endoscópica (CE) es una técnica de diagnóstico por imagen mínimamente invasiva, que consiste en una cápsula desechable que viaja a través del sistema digestivo, transmitiendo imágenes a una grabadora de datos. La CE ha emergido como una herramienta para explorar el intestino delgado; sin embargo, la falta de estandarización en la interpretación y en la terminología ha sido un desafío en la comunidad médica. Este artículo propone directrices para la realización, lectura e interpretación de la CE, destacando su utilidad en una variedad de indicaciones.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Métricas

Cargando métricas ...

Citas

Spada C, McNamara D, Despott EJ, Adler S, Cash BD, Fernández-Urién I, et al. Performance measures for small-bowel endoscopy: a European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Quality Improvement Initiative. Endoscopy. 2019;51(6):574-598. doi: 10.1055/A-0889-9586.

Leenhardt R, Buisson A, Bourreille A, Marteau P, Koulaouzidis A, Li C, et al. Nomenclature and semantic descriptions of ulcerative and inflammatory lesions seen in Crohn’s disease in small bowel capsule endoscopy: An international Delphi consensus statement. United European Gastroenterol J.2020;8(1):99-107. doi: 10.1177/2050640619895864.

Pennazio M, Spada C, Eliakim R, Keuchel M, May A, Mulder CJ, et al. Small-bowel capsule endoscopy and device-assisted enteroscopy for diagnosis and treatment of small-bowel disorders: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Clinical Guideline. Endoscopy. 2015;47(4):352-376. doi: 10.1055/S-0034-1391855.

Melson J, Trikudanathan G, Abu Dayyeh BK, Bhutani MS, Chandrasekhara V, Jirapinyo P, et al. Video capsule endoscopy. Gastrointest Endosc. 2021;93(4):784-796. doi: 10.1016/J.GIE.2020.12.001.

Riccioni ME, Tortora A, Costamagna G. Editorial - Video-capsule endoscopy: a test with no contraindications? Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2020;24(24):13105-13106. doi: 10.26355/EURREV_202012_24220.

Rondonotti E, Spada C, Adler S, May A, Despott EJ, Koulaouzidis A, et al. Small-bowel capsule endoscopy and device-assisted enteroscopy for diagnosis and treatment of small-bowel disorders: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Technical Review. Endoscopy. 2018;50(4):423-446. doi: 10.1055/A-0576-0566.

Rodrigues JP, Pinho R, Rodrigues A, Silva J, Ponte A, Sousa M, et al. Validation of SPICE, a method to differentiate small bowel submucosal lesions from innocent bulges on capsule endoscopy. Rev Esp Enferm Dig. 2017;109(2):106-113. doi: 10.17235/REED.2017.4629/2016.

Kharazmi AA, Aslani S, Kristiansen MF, Dahl EE, Berner-Hansen M. Indications and diagnostic yield of small-bowel capsule endoscopy in a real-world setting. BMC Gastroenterol. 2020;20(1):177. doi: 10.1186/s12876-020-01326-8.

Squirell E, Ricci M, Hookey L. Preparation, Timing, Prokinetics, and Surface Agents in Video Capsule Endoscopy. Gastrointest Endosc Clin N Am. 2021;31(2):251-265. doi: 10.1016/J.GIEC.2020.12.012.

Raines DL, Adler DG. The Role of Provocative Testing and Localization of the Video Capsule Endoscope in the Management of Small Intestinal Bleeding. Gastrointest Endosc Clin N Am. 2021;31(2):317-330. doi: 10.1016/J.GIEC.2021.01.001.

Wei W, Ge ZZ, Lu H, Gao YJ, Hu YB, Xiao SD. Purgative bowel cleansing combined with simethicone improves capsule endoscopy imaging. Am J Gastroenterol. 2008;103(1):77-82. doi: 10.1111/j.1572-0241.2007.01633.x.

Fang YH, Chen CX, Zhang BL. Effect of small bowel preparation with simethicone on capsule endoscopy. J Zhejiang Univ Sci B. 2009;10(1):46-51. doi: 10.1631/JZUS.B0820148.

Krijbolder MS, Grooteman KV, Bogers SK, de Jong DJ. Addition of simethicone improves small bowel capsule endoscopy visualisation quality. Neth J Med. 2018;76(1):27-31.

Carretero C, Sidhu R. Mistakes in Capsule Endoscopy and How to Avoid Them. 2018. UEG Education. 2018;18:21-23.

Korman LY, Delvaux M, Gay G, Hagenmuller F, Keuchel M, Friedman S, et al. Capsule endoscopy structured terminology (CEST): proposal of a standardized and structured terminology for reporting capsule endoscopy procedures. Endoscopy. 2005;37(10):951-9. doi: 10.1055/S-2005-870329.

Rosa B, Margalit-Yehuda R, Gatt K, Sciberras M, Girelli C, Saurin JC, et al. Scoring systems in clinical small-bowel capsule endoscopy: all you need to know! Endosc Int Open. 2021;9(6):E802-E823. doi: 10.1055/A-1372-4051.

Santos A, Silva MA, Cardoso H, Marques M, Rodrigues-Pinto E, Peixoto A, et al. Lewis score: a useful tool for diagnosis and prognosis in Crohn’s disease. Rev Esp Enferm Dig. 2020;112(2):121-126. doi: 10.17235/reed.2020.6434/2019.

Sullivan P, Gupta S, Powers PD, Marya NB. Artificial Intelligence Research and Development for Application in Video Capsule Endoscopy. Gastrointest Endosc Clin N Am. 2021;31(2):387-397. doi: 10.1016/J.GIEC.2020.12.009.

Freitas M, Arieira C, Carvalho PB, Rosa B, Moreira MJ, Cotter J. Simplify to improve in capsule endoscopy - TOP 100 is a swift and reliable evaluation tool for the small bowel inflammatory activity in Crohn’s disease. Scand J Gastroenterol. 2020;55(4):408-413. doi: 10.1080/00365521.2020.1745880.

Shim KN, Jeon SR, Jang HJ, Kim J, Lim YJ, Kim KO, et al. Quality Indicators for Small Bowel Capsule Endoscopy. Clin Endosc. 2017;50(2):148-160. doi: 10.5946/CE.2017.030.

Chetcuti Zammit S, Sidhu R. Artificial intelligence within the small bowel: Are we lagging behind? Curr Opin Gastroenterol. 2022;38(3):307-317. doi: 10.1097/MOG.0000000000000827.

Park J, Hwang Y, Nam JH, Oh DJ, Kim KB, Song HJ, et al. Artificial intelligence that determines the clinical significance of capsule endoscopy images can increase the efficiency of reading. PLoS One. 2020;15(10):e0241474. doi: 10.1371/journal.pone.0241474.

Messmann H, Bisschops R, Antonelli G, Libânio D, Sinonquel P, Abdelrahim M, et al. Expected value of artificial intelligence in gastrointestinal endoscopy: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Position Statement. Endoscopy. 2022;54(12):1211-1231. doi: 10.1055/A-1950-5694.

Lange J, Shah A, Meltzer AC. Video Capsule Endoscopy Beyond the Gastrointestinal Suite. Gastrointest Endosc Clin N Am. 2021;31(2):377-385. doi: 10.1016/J.GIEC.2020.12.005.

Jawaid S. The Cost-Effectiveness of Video Capsule Endoscopy. Gastrointest Endosc Clin N Am. 2021;31(2):413-424. doi: 10.1016/J.GIEC.2020.12.010.

Urrego JA, Otero Regino W, Gómez Zuleta M. Is the videocapsule endoscopy the best option for diagnosis of possible bleeding from the small intestine? Rev Colomb Gastroenterol. 2020;35(2):196-206. doi: 10.22516/25007440.262.

Carretero C, Prieto de Frías C, Angós R, Betés M, Herráiz M, de la Riva S, et al. Pan-enteric capsule for bleeding high-risk patients. Can we limit endoscopies? Rev Esp Enferm Dig. 2021;113(8):580-584. doi: 10.17235/REED.2020.7196/2020.

Zwinger LL, Siegmund B, Stroux A, Adler A. CapsoCam SV-1 versus PillCam SB 3: Prospektive Randomisierte Multicenter-Studie Zum Vergleich Beider Dünnarmkapseln Bei Obskurer Gastrointestinaler Blutung. Zeitschrift für Gastroenterologie 2017;55(8). doi: 10.1055/s-0037-1605195.

Eliakim R, Yablecovitch D, Lahat A, Ungar B, Shachar E, Carter D, et al. A novel PillCam Crohn’s capsule score (Eliakim score) for quantification of mucosal inflammation in Crohn’s disease. United European Gastroenterol J. 2020;8(5):544-551. doi: 10.1177/2050640620913368.

Yung DE, Robertson AR, Davie M, Sidhu R, McAlindon M, Rahman I, et al. Double-headed small-bowel capsule endoscopy: Real-world experience from a multi-centre British study. Dig Liver Dis. 2021;53(4):461-466. doi: 10.1016/J.DLD.2021.01.017.