Patrones de tratamiento en enfermedad inflamatoria intestinal en Panamá: experiencia de un centro especializado
DOI:
https://doi.org/10.47892/rgp.2026.461.2084Palabras clave:
Colitis Ulcerosa, Enfermedad de Crohn, Terapia Biológica, Epidemiología, América LatinaResumen
Objetivo: La enfermedad inflamatoria intestinal, ha mostrado un aumento sostenido de su incidencia en países en desarrollo. En Panamá no existen reportes previos que describan los patrones de tratamiento ni el uso de terapias biológicas. El objetivo es describir los patrones terapéuticos en pacientes con colitis ulcerosa y enfermedad de Crohn, incluyendo el uso de terapias convencionales y avanzadas, así como la exposición previa a agentes biológicos en la práctica clínica real. Materiales y métodos: Estudio observacional, descriptivo y retrospectivo de pacientes adultos con enfermedad de Crohn o colitis ulcerativa atendidos entre 2009 y 2024 en una clínica especializada en gastroenterología en la Ciudad de Panamá. Resultados: Se incluyeron 140 pacientes, con mayor proporción de diagnósticos en la última década (65%). Al momento de la última evaluación, el 35% recibía inmunomoduladores, 33,6% aminosalicilatos, 21,4% tratamiento con cúrcuma y Qing Dai, 7,9% corticosteroides y 40,7% terapias biológicas; 12,1% no estaban bajo tratamiento activo. Entre los pacientes en terapia biológica, 63,2% utilizaban agentes anti-TNF y el 45,6% había recibido al menos un biológico previo. Se documentó la cirugía intestinal en el 17,9% de la cohorte. Conclusiones: Se observó alta penetración de terapias biológicas, con uso relevante de agentes no anti-TNF y necesidad de múltiples líneas en casos refractarios. El empleo limitado de aminosalicilatos y la incorporación pionera de cúrcuma-Qing Dai diferencian a esta cohorte de otras latinoamericanas y reflejan las particularidades de un centro privado especializado.
Descargas
Citas
Kaplan GG, Windsor JW. The four epidemiological stages in the global evolution of inflammatory bowel disease. Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2021;18(1):56-66. doi: 10.1038/ s41575-020-00360-x.
Molodecky NA, Soon IS, Rabi DM, Ghali WA, Ferris M, Chernoff G, et al. Increasing Incidence and Prevalence of the Inflammatory Bowel Diseases With Time, Based on Systematic Review. Gastroenterology. 2012;142(1):46-54.e42. doi: 10.1053/j.gastro.2011.10.001.
Kotze PG, Underwood FE, Damião AOMC, Ferraz JGP, SaadHossne R, Toro M, et al. Progression of Inflammatory Bowel Diseases Throughout Latin America and the Caribbean: A Systematic Review. Clin Gastroenterol Hepatol. 2020;18(2):304- 312. doi: 10.1016/j.cgh.2019.06.030.
Queiroz NSF, Martins CA, Quaresma AB, Olivera Sendra PA, Ernest-Suarez K, Kotze PG. IBD barriers across the continents: a continent-specific analysis: Latin America. Therap Adv Gastroenterol. 2023;16:17562848231167953. doi: 10.1177/17562848231167953.
Burisch J, Claytor J, Hernandez I, Hou JK, Kaplan GG. The Cost of Inflammatory Bowel Disease Care: How to Make it Sustainable. Clin Gastroenterol Hepatol. 2025;23(3):386-395. doi: 10.1016/j.cgh.2024.06.049.
Rubin DT, Ananthakrishnan AN, Siegel CA, Barnes EL, Long MD. ACG Clinical Guideline Update: Ulcerative Colitis in Adults. Am J Gastroenterol. 2025;120(6):1187-1224. doi: 10.14309/ ajg.0000000000003463.
Lichtenstein GR, Loftus EV, Isaacs KL, Regueiro MD, Gerson LB, Sands BE. ACG Clinical Guideline: Management of Crohn’s Disease in Adults. Am J Gastroenterol. 2018;113(4):481-517. doi: 10.1038/ajg.2018.27
Yamamoto-Furusho JK, Parra-Holguín NN, Juliao-Baños F, Puentes F, López R, Bosques-Padilla F, et al. Clinical differentiation of inflammatory bowel disease (IBD) in Latin America and the Caribbean. Medicine (Baltimore). 2022;101(3):e28624. doi: 10.1097/MD.0000000000028624.
Parra-Izquierdo V, Flórez Sarmiento C, Frías-Ordoñez JS, Vargas M, Kock J, Lozano Escobar N, et al. Clinical and therapeutic characterisation of a multicentre cohort of patients with inflammatory bowel disease in Colombia. Gastroenterol Hepatol. 2023;46(8):585-593. doi: 10.1016/j. gastrohep.2022.11.006.
Ben-Horin S, Salomon N, Karampekos G, Viazis N, Lahat A, Ungar B, et al. Curcumin-QingDai Combination for Patients With Active Ulcerative Colitis: A Randomized, DoubleBlinded, Placebo-Controlled Trial. Clin Gastroenterol Hepatol. 2024;22(2):347-356.e6. doi: 10.1016/j.cgh.2023.05.023.
Lang A, Salomon N, Wu JCY, Kopylov U, Lahat A, Har-Noy O, et al. Curcumin in Combination With Mesalamine Induces Remission in Patients With Mild-to-Moderate Ulcerative Colitis in a Randomized Controlled Trial. Clin Gastroenterol Hepatol. 2015;13(8):1444-9.e1. doi: 10.1016/j.cgh.2015.02.019.
Yanai H, Salomon N, Lahat A, Ungar B, Eliakim R, KrigerSharabi O, et al. Real-world experience with CurcuminQingDai combination for patients with active ulcerative colitis: A retrospective multicentre cohort study. Aliment Pharmacol Ther. 2023;58(2):175-181. doi: 10.1111/apt.17538.
Svolos V, Gordon H, Lomer MCE, Aloi M, Bancil A, Day AS, et al. European Crohn’s and Colitis Organisation consensus on dietary management of inflammatory bowel disease. J Crohns Colitis. 2025;19(9):jjaf122. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjaf122.
Turner D, Ricciuto A, Lewis A, D’Amico F, Dhaliwal J, Griffiths AM, et al. STRIDE-II: An Update on the Selecting Therapeutic Targets in Inflammatory Bowel Disease (STRIDE) Initiative of the International Organization for the Study of IBD (IOIBD): Determining Therapeutic Goals for Treat-to-Target strategies in IBD. Gastroenterology. 2021;160(5):1570-1583. doi: 10.1053/j.gastro.2020.12.031.
Gomes TNF, Azevedo FSD, Argollo M, Miszputen SJ, Ambrogini Jr O. Clinical and Demographic Profile of Inflammatory Bowel Disease Patients in a Reference Center of São Paulo, Brazil. Clin Exp Gastroenterol. 2021;14:91-102. doi: 10.2147/CEG.S288688.
Yamamoto-Furusho JK, Bosques-Padilla FJ, Charúa-Guindic L, Cortés-Espinosa T, Miranda-Cordero RM, Saez A, et al. Inflammatory bowel disease in Mexico: Epidemiology, burden of disease, and treatment trends. Rev Gastroenterol Mex (Engl Ed). 2020;85(3):246-256. doi: 10.1016/j.rgmx.2019.07.008.
Roda G, Jharap B, Neeraj N, Colombel JF. Loss of Response to Anti-TNFs: Definition, Epidemiology, and Management. Clin Transl Gastroenterol. 2016;7(1):e135. doi: 10.1038/ctg.2015.63.
Colombel JF, Sandborn WJ, Reinisch W, Mantzaris GJ, Kornbluth A, Rachmilewitz D, et al. Infliximab, Azathioprine, or Combination Therapy for Crohn’s Disease. N Engl J Med. 2010;362(15):1383-95. doi: 10.1056/NEJMoa0904492.
Panaccione R, Ghosh S, Middleton S, Márquez JR, Scott BB, Flint L, et al. Combination therapy with infliximab and azathioprine is superior to monotherapy with either agent in ulcerative colitis. Gastroenterology. 2014;146(2):392-400.e3. doi: 10.1053/j.gastro.2013.10.052.
Ben-Horin S, Chowers Y. Review article: loss of response to antiTNF treatments in Crohn’s disease. Aliment Pharmacol Ther. 2011;33(9):987-95. doi: 10.1111/j.1365-2036.2011.04612.x.
Kennedy NA, Heap GA, Green HD, Hamilton B, Bewshea C, Walker GJ, et al. Predictors of anti-TNF treatment failure in anti-TNF-naive patients with active luminal Crohn’s disease: a prospective, multicentre, cohort study. Lancet Gastroenterol Hepatol. 2019;4(5):341-353. doi: 10.1016/ S2468-1253(19)30012-3.
Gisbert JP, Chaparro M. Primary Failure to an Anti-TNF Agent in Inflammatory Bowel Disease: Switch (to a Second Anti-TNF Agent) or Swap (for Another Mechanism of Action)? J Clin Med. 2021;10(22):5318. doi: 10.3390/jcm10225318.
López-Sanromán A, Clofent J, Garcia-Planella E, Menchén L, Nos P, Rodríguez-Lago I, et al. Revisando el papel terapéutico de la budesonida en la enfermedad de Crohn. Gastroenterol Hepatol. 2018;41(7):458-471. doi: 10.1016/j.gastrohep.2018.05.013.
Bouguen G, Levesque BG, Pola S, Evans E, Sandborn WJ. Endoscopic Assessment and Treating to Target Increase the Likelihood of Mucosal Healing in Patients With Crohn’s Disease. Clin Gastroenterol Hepatol. 2014;12(6):978-85. doi: 10.1016/j.cgh.2013.11.005.
Burisch J, Vardi H, Schwartz D, Friger M, Kiudelis G, Kupčinskas J, et al. Health-care costs of inflammatory bowel disease in a pan-European, community-based, inception cohort during 5 years of follow-up: a population-based study. Lancet Gastroenterol Hepatol. 2020;5(5):454-464. doi: 10.1016/ S2468-1253(20)30012-1.
Maaser C, Petersen F, Helwig U, Fischer I, Roessler A, Rath S, et al. Intestinal ultrasound for monitoring therapeutic response in patients with ulcerative colitis: results from the TRUST&UC study. Gut. 2020;69(9):1629-1636. doi: 10.1136/ gutjnl-2019-319451.
Colombel JF, Panaccione R, Bossuyt P, Lukas M, Baert F, Vaňásek T, et al. Effect of tight control management on Crohn’s disease (CALM): a multicentre, randomised, controlled phase 3 trial. Lancet. 2017;390(10114):2779-2789. doi: 10.1016/S0140- 6736(17)32641-7.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Carlos Rettally, Valeria Orillac
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Revista de Gastroenterología del Perú by Sociedad Peruana de Gastroenterología del Perú is licensed under a Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional..
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
2022 