Esofagitis linfocítica como causa de disfagia. Caso clínico y revisión de la literatura

Autores/as

  • Javier Perez-Valenzuela Departamento de Gastroenterología, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile; Red de Salud UC-CHRISTUS, Santiago, Chile. https://orcid.org/0009-0002-8313-2182
  • Manuel Barrera Departamento de Gastroenterología, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile; Red de Salud UC-CHRISTUS, Santiago, Chile. https://orcid.org/0009-0003-9690-1486
  • María Francisca Vergara Red de Salud UC-CHRISTUS, Santiago, Chile; Departamento de Anatomía Patológica, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile. https://orcid.org/0009-0006-2087-7522
  • Javier Chahuán Departamento de Gastroenterología, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile; Red de Salud UC-CHRISTUS, Santiago, Chile. https://orcid.org/0000-0003-1261-6200

DOI:

https://doi.org/10.47892/rgp.2026.461.2089

Palabras clave:

Disfagia, Esofagitis, Endoscopía

Resumen

La esofagitis linfocítica (LyE, en inglés) es una condición inflamatoria crónica del esófago con prevalencia del 0,1% de las biopsias esofágicas. Sus principales manifestaciones clínicas son disfagia, pirosis y dolor torácico y algunos hallazgos endoscópicos que se pueden encontrar son anillos, estenosis o surcos. Paciente de 63 años con antecedente de síndrome de Sjögren e hipotiroidismo en tratamiento. Presenta disfagia a sólidos progresiva de 1 año de evolución, asociado a baja de peso de 4 Kg. Estudio endoscópico y radiográfico baritado revela presencia de membrana esofágica en esófago superior, por lo que se realiza dilatación endoscópica. Posterior endoscopía digestiva alta de control con presencia de anillos y disminución del lumen esofágico. Se toman muestras para biopsia que confirman el diagnóstico de LyE. La paciente es tratada con esomeprazol con buena respuesta. LyE es una patología recientemente descrita, cuya asociación con los hallazgos histológicos y clínicos no siempre es clara. Debido a similitud en la presentación clínica y hallazgos endoscópicos, el principal diagnóstico diferencial es la esofagitis eosinofílica. El tratamiento incluye los inhibidores de la bomba de protones, corticoides deglutidos y la dilatación esofágica en casos de estenosis. Sin embargo, hasta la fecha no existen guías clínicas para su manejo.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Mastracci L, Grillo F, Parente P, Unti E, Battista S, Spaggiari P, et al. Non gastro-esophageal reflux disease related esophagitis: An overview with a histologic diagnostic approach. Pathologica. 2020;112(3):128-37. doi: 10.32074/1591-951X-156.

Panarelli NC. Other Forms of Esophagitis: It Is Not Gastroesophageal Reflux Disease, So Now What Do I Do? Surg Pathol Clin. 2017;10(4):765-79. doi: 10.1016/j. path.2017.07.001.

Rubio CA, Sjödahl K, Lagergren J. Lymphocytic esophagitis: a histologic subset of chronic esophagitis. Am J Clin Pathol. 2006;125(3):432-7.

Cohen S, Saxena A, Waljee AK, Piraka C, Purdy J, Appelman H, et al. Lymphocytic esophagitis: A diagnosis of increasing frequency. J Clin Gastroenterol. 2012;46(10):828-32. doi: 10.1097/MCG.0b013e3182500de8.

Haque S, Genta RM. Lymphocytic oesophagitis: Clinicopathological aspects of an emerging condition. Gut. 2012;61(8):1108-14. doi: 10.1136/gutjnl-2011-301014.

Zaver HB, Ghoz H, Malviya BJ, Brahmbhatt B, Palmer WC, Lacy BE, et al. Lymphocytic Esophagitis: Assessing Risk Factors and Clinical Outcomes. Dig Dis Sci. 2021;66(11):3976-84. doi: 10.1007/s10620-020-06706-4.

Rouphael C, Gordon IO, Thota PN. Lymphocytic esophagitis: Still an enigma a decade later. World J Gastroenterol. 2017;23(6):949-56. doi: 10.3748/wjg.v23.i6.949.

Pittman ME. Lymphocytic Esophagitis: Current Understanding and Controversy. Am J Surg Pathol. 2022;46(1):e55-63. doi: 10.1097/PAS.0000000000001667.

Hussein M, Mitchison M, Sweis R. Lymphocytic oesophagitis: diagnosis and management. Clin Med (Lond). 2023;23(6):540- 4. doi: 10.7861/clinmed.2023-0440.

Pasricha S, Gupta A, Reed CC, Speck O, Woosley JT, Dellon ES. Lymphocytic Esophagitis: An Emerging Clinicopathologic Disease Associated with Dysphagia. Dig Dis Sci. 2016;61(10):2935-41. doi: 10.1007/s10620-016-4230-2.

Habbal M, Scaffidi MA, Rumman A, Khan R, Ramaj M, Al-Mazroui A, et al. Clinical, endoscopic, and histologic characteristics of lymphocytic esophagitis: a systematic review. Esophagus. 2019;16(2):123-32. doi: 10.1007/s10388-018- 0649-1.

Patil DT, Hammer S, Langer R, Yantiss RK. Lymphocytic esophagitis: An update on histologic diagnosis, endoscopic findings, and natural history. Ann N Y Acad Sci. 2018;1434(1):185-91. doi: 10.1111/nyas.13710.

Lisovsky M. Inflammatory conditions of the esophagus: an update. Ann N Y Acad Sci. 2020;1481(1):5-10. doi: 10.1111/ nyas.14450.

Visaggi P, Savarino E, Corso G Del, Herlihy N, Ghisa M, Dunn JM, et al. Clinical Characteristics, Endoscopic Findings, and Treatment Outcomes in Lymphocytic Esophagitis Compared With Eosinophilic Esophagitis. Am J Gastroenterol. 2025;120(2):469-72. doi: 10.14309/ajg.0000000000003046.

Descargas

Publicado

29.03.2026

Cómo citar

1.
Perez-Valenzuela J, Barrera M, Vergara MF, Chahuán J. Esofagitis linfocítica como causa de disfagia. Caso clínico y revisión de la literatura. Rev Gastroenterol Peru [nternet]. 29 de marzo de 2026 [citado 30 de marzo de 2026];46(1):74-7. isponible en: https://revistagastroperu.com/index.php/rgp/article/view/2089

Número

Sección

REPORTES DE CASOS

Artículos similares

También puede {advancedSearchLink} para este artículo.

Artículos más leídos del mismo autor/a